Masha và Gấu sáng tạo các câu chuyện cổ tích, học từ công nghệ, tôn vinh tình bạn và phát hiện ra các bạn gấu chẳng phải là đối thủ của một chú ong ngoan cố.
Vietsub - FHD Hoàn Tất (12/12) Nhất Nhân Chi Hạ (Phần 1) (Người Trên Vạn Người) The Outcast (Season 1) (Hitori No Shita)
Vietsub - HD Hoàn Tất (26/26) ALVINNN!!! và nhóm sóc chuột (Phần 1) ALVINNN!!! And the Chipmunks (Season 1)
