Bị giằng xé giữa 2 chàng trai, Rory tập trung vào việc nộp đơn học đại học. Lane rơi vào lưới tình, Lorelai gặp một người đàn ông mới và quán trọ gặp bất trắc.
Vietsub - HD Hoàn Tất (10/10) Truy Cầu: Máy Rắc Kẹo Mô Phạm Trường Học Table Tennis Dream: Campus Model Lovers
Vietsub + Thuyết Minh - HD Hoàn Tất (8/8) Danh Sách Mua Sắm Của Kẻ Sát Nhân The Killer's Shopping List
