Khi tỉnh lại, Aang đối mặt với hai bất ngờ lớn: Cậu bị nhốt trên tàu địch của Hỏa Quốc, và cậu đã có một mái tóc đen dày.
Vietsub - HD Full Biệt đội giải cứu rồng: Lễ hội ở Huttsgalor Dragons: Rescue Riders: Huttsgalor Holiday
Thuyết Minh - FHD Full Doraemon: Nobita Tây Du Kí Doraemon: The Record of Nobita's Parallel Journey to the West
