Archer bị lún sâu hơn vào Chiến tranh lạnh tạm thời, giáp mặt với lũ Borg và người Romulan, đồng thời biết rằng tộc Klingon đã treo thưởng cho thủ cấp của anh ta.
Vietsub - FHD Hoàn Tất (22/22) Star và Cuộc Chiến Với Các Thế Lực Yêu Quái (Phần 2) Star vs. the Forces of Evil (Season 2)
Vietsub - FHD Hoàn Tất (12/12) Có Thể Là Nhà Giả Kim Vĩ Đại Nhất Mọi Thời Đại? Possibly The Greatest Alchemist Of All Time
Vietsub - HD Hoàn Tất (22/22) Đặc Vụ S.H.I.E.L.D. (Phần 4) Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. (Season 4)